The taxed White Sox bullpen is getting just a little assist. Before Sunday’s collection finale with Boston, the Sox recalled Caleb Frare from Class AAA Charlotte and bought the contract of Juan Minaya, additionally from Charlotte. Outfielder Jon Jay, who hasn’t performed this season due to a hip pressure, was moved to the 60-day injured record, making room on the 40-man roster for Minaya. Late Saturday, the Sox optioned Carson Fulmer and Jose Ruiz to Charlotte. Frare had a 6.75 ERA in 4 appearances previous to being optioned to Charlotte on April 10. Minaya pitched in 52 video games for the Sox final 12 months, compiling a 3.28 ERA in 46 2/Three innings.Juan Minaya pitches within the ninth